30 березня 2025 – 4-та неділя Великого Посту
Прп. Івана Ліствичника – Глас 4
March 30, 2025 – 4th Sunday of Great Lent, Ven. John Climacus – Tone 4
23 березня 2025 – 3-тя неділя Великого Посту
Хрестопоклонна неділя – Глас 3
March 23, 2025 – 3rd Sunday of Great Fast, Veneration of the Holy Cross – Tone 3
|
9 березня 2025 – 1-а неділя Великого Посту, Неділя Православ’я – Глас 1
March 9, 2025 – 1st Sunday of Great Fast, Sunday of Orthodoxy – Tone 1
|
2 березня 2025 – Неділя Сиропусна, Всепрощення – Глас 8
March 2, 2025 – Cheese-Fare Sunday – Forgiveness Sunday – Tone 8
|
23 лютого 2025 – Неділя М’ясопусна, про Страшний суд – Глас 7
February 23, 2025 – Meatfare Sunday, of the Last Judgment – Tone 7
|
16 лютого 2025 – Неділя про Блудного Сина – Глас 6
February 16, 2025 – Sunday of the Prodigal Son – Tone 6
|
9 лютого 2025 – Неділя про Митаря і Фарисея – Глас 5
February 9, 2025 – Sunday of the Publican & Pharisee – Tone 5
|
2 лютого 2025 – Неділя Закхея – Стрітення Господнє – Глас 4
February 2, 2025 – Sunday of Zacchaeus – Encounter of Our Lord – Tone 4
|
26 січня 2025 – 31-а Неділя по Зісланні Св. Духа – Глас 3
January 26, 2025 – 31st Sunday after Pentecost – Tone 3
|
19 січня 2025 – 30-а Неділя по Зісланні Св. Духа – Глас 2
January 19, 2025 – 30th Sunday after Pentecost – Tone 2
|
12 січня 2025 – Неділя по Богоявленні – Глас 1
January 12, 2025 – Sunday after Theophany of our Lord – Tone 1
|
5 січня 2025 – Навечір’я Богоявління – Глас 8
January 5, 2025 – Eve of Theophany of our Lord – Tone 8
|
